Prima pagina
Cronaca
Sport
Calcio
Volley
Ciclismo
Altri sport
Eventi
Fuoriporta
Enogastronomia
Politica
Attualità
Economia
Salute
Scuola
Trasporti
Opinioni
Sociale
Storie
Meteo e ambiente
Cultura
Lettere
Tutte le notizie
Busto Arsizio
Gallarate
Legnano
Valle Olona
Malpensa
Territorio
Alto Milanese
Varese
Luino
Saronno
Milano
Lombardia
LUGANOLIFE.IT
Rubriche
Edizione locale
IlNazionale.it
ABBONATI
Ieri... oggi, è già domani
"ul Dòm da Busti" - il Duomo di Busto Arsizio
"t'e se sensibil" - sei sensibile
Via Cavallotti a Busto Arsizio
" scià balèn"" - vieni bimbetto
" ul figascioeu"" - il dolce con l'uva
"muisnò" - ammorbidire
"i denci di... oman" - "i denti degli uomini"
"fusciòn e fanagutòn"" - operare di buona lena e fare nulla
"un mericanèl" - il vino di uva clintòn
"sacranon … tempu al tempu" - sacripante… tempo al tempo
"a 'ngiulèta a braghena"" - l'Angioletta
"rampegò" - arrampicare
"a camàmela"" - la camomilla
"fregùi e pàn possu"" - Briciole e pane raffermo
"ul Pidrèn bagattu e a Cassina Maiottu"" - Pietro, il calzolaio e la Cascina Mariotto
"ull brugu d'austu" - il rossore d'agosto
"i Tri Crusèti" - le Tre Croci
"ul raustu" - agosto
"fò balò l'oeg" - attenzione, rifletti
"scoedi a sedi" - soddisfare la sete
"luganeghèn ligò in tri siti" - salamino legato in tre parti
"daghi tra non" - non prestargli attenzione
"puaiti e sciùi" - poverelli e ricchi
"… a schirpa" - il corredo ….
"… foea di ball" - fuori dalle palle ….
"… ul scàgn" - lo scranno ….
"Chi ga voelta ul cù a Milàn..." - chi gira le spalle a Milano...
"parlò pocu, gnucò ben"" - parlare poco, riflettere bene
"tacàa al foegu" - accanto al fuoco
"ogni bùsca l'e 'na trae" - ogni pagliuzza diventa una trave
"la a màasi" - deve ammalarsi
"ul cu e mena" - l'inaffidabile
"a Banca dul Teton" - la Banca del Succhiatore
SU