Lunedì 5 ottobre alle ore 20.30, nella Sala Monaco della Biblioteca, è in programma il quinto appuntamento della settima edizione di ‘Autunno tra le righe’, la tradizionale rassegna di incontri con gli autori, a cura della Biblioteca comunale G. B. Roggia.
Erica Caimi, docente di lingua inglese e traduttrice letteraria dal russo e dall’inglese, introdurrà due opere dei primi del Novecento della scrittrice russa Lidija Carskaja, di cui ha curato la traduzione per Elliot Edizioni e rimaste inedite in Italia fino al 2025.
“Memorie di una ragazza del collegio” romanzo di esordio di Lidija Carskaja, riflette i ricordi della scrittrice sugli anni trascorsi nel Collegio Pavloskij.
“Nina. Storia di una Principessa” narra invece la vita di Nina Dẑavacha, giovane principessa fiera e indomita, cresciuta tra le montagne della Georgia e mandata a studiare a San Pietroburgo, in un severo istituto per fanciulle nobili.
I due romanzi offrono uno sguardo significativo sulla letteratura femminile e sull’immaginario educativo e sociale della Russia imperiale, un mondo che pochi anni dopo sarebbe stato spazzato via dalla rivoluzione. Erica Caimi dialogherà con Carla Pinna.
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Per informazioni 0331 390 381 - biblioteca@comune.bustoarsizio.va.it