L’episodio è avvenuto intorno alle 18, giovedì. Non semplice ricostruirne la dinamica, nonostante la scena sia stata osservata, con preoccupazione, da un discreto numero di persone. Nei pressi della piscina Manara, un uomo ha avvicinato un passante, fronteggiandolo. E ha preso a inveire contro di lui, insultandolo e attirando l’attenzione di quanti si trovavano nelle vicinanze. Anche quella di una giovane, presumibilmente non legata ai due, che a un certo punto ha dato l’allarme: «Ha un coltello, scappa».
Impossibile dire se ci fosse davvero di mezzo una lama, di certo l’insultato ha percepito un pericolo immediato e si è allontanato di gran carriera, lungo via Gaeta, fra le minacce urlate dall’altro. La fuga si è conclusa in un esercizio commerciale di via Milazzo. Entrato, il fuggiasco ha chiamato le forze dell’ordine. Sul posto si è rapidamente portata una pattuglia della Polizia di Stato. L’uomo, che stando ai testimoni ha fornito spiegazioni agli agenti su quanto gli era successo, si è allontanato sotto tutela della pattuglia.